WIRE — Si le pays a enfin rompu avec la spirale déflationniste qui lestait son activité, la hausse des prix est surtout liée à des chocs extérieurs et à la faiblesse du yen. Les salaires, eux, n'augmentent pas suffisamment pour permettre une reprise solide de la consommation et des investissements.

"We aggregate wires to encourage regional discovery, sending readers directly back to the original source to explore full coverage."

This is a normalized overview of the breaking feed event. The complete, official release detailing all points, background context, and statements remains hosted by the original publisher.