WIRE — Après la mauvaise qualité de l'air et la canicule qui ont touché New York la semaine dernière, de violents orages de chaleur s'abattent désormais sur la ville, rapportent plusieurs médias américains. Le maire Zohran Mamdani a conseillé, samedi soir, à la population de rester chez elle. Des images diffusées par CBS News montrent des rues inondées, des voitures bloquées et des arbres déracinés. "New-Yorkais : la première vague d'orage a balayé notre ville, mais nous ne sommes pas encore hors de danger", a écrit M. Mamdani samedi soir sur X. "Restez prudents, s'il vous plaît. En cas de fortes pluies, de vents violents ou d'orage, rentrez immédiatement à l'intérieur." Le maire a également annoncé avoir mobilisé des équipes d'intervention supplémentaires pour évacuer l'eau des rues le plus rapidement possible. L'une d'entre elles est par ailleurs à pied d'œuvre pour remorquer les voitures et dégager les arbres tombés. La finale de la Coupe du monde de football aura lieu dimanche soir au MetLife Stadium, dans le New Jersey, à l'ouest de New York. Elle ne devrait pas être compromise. www.dakaractu.com

"We aggregate wires to encourage regional discovery, sending readers directly back to the original source to explore full coverage."

This is a normalized overview of the breaking feed event. The complete, official release detailing all points, background context, and statements remains hosted by the original publisher.