WIRE — Both tremors happened on the night of August 10. The first one was recorded at 10:04 p.m. and the second at 11 p.m., as per the data of the National Centre for Seismology
"We aggregate wires to encourage regional discovery, sending readers directly back to the original source to explore full coverage."
This is a normalized overview of the breaking feed event. The complete, official release detailing all points, background context, and statements remains hosted by the original publisher.