WIRE — Тридесет години след края на войната, гласовете на децата, превърнали страховете, надеждите и мечтите си в писма по време на обсадата на Сараево, отново получават възможност да свидетелстват, предаде за БТА босненската агенция ФЕНА. Културната и възпоменателна изложба "Сараево – от войната към мира: тридесет години по-късно", създадена от италианския военен кореспондент Франко Джулиано, беше открита днес в сградата на Ректората на Сараевския университет като силно напомняне, че войната никога не бива да бъде забравяна, но и никога не бива да се повтаря. Изложбата е свидетелство за паметта, солидарността и приятелството между Италия и Босна и Херцеговина по време на войната и след нея. Чрез писма, написани от ученици от Сараево, снимки, интервюта и мултимедийно съдържание тя дава на посетителите представа за преживяванията на децата, израснали в условия на обсада, като подчертава значението на паметта, взаимното разбирателство и изграждането на траен мир. Изложбата беше открита от нейния автор, заедно със заместник-ректора по международното сътрудничество на Сараевския университет Кемал Дурич и посланика на Италия в Босна и Херцеговина Сара Ети Кастелани. Дурич подчерта, че войната оставя след себе си не само разрушени градове, но и дълбоки белези у хората. "Онези, които са преживели война, знаят, че тя носи не само физическо разрушение, но и дълбоки психологически последици. Ето защо писмата, писани от деца по онова време, имат огромна както символична, така и реална стойност. Те са източник на подкрепа, надежда и връзка през онези трудни години", каза Дурич. Той добави, че Сараевският университет е приел без колебание да бъде домакин на изложбата, тъй като тя не само представлява ценно историческо свидетелство, но и отправя силно послание за мир. "Отвъд документалната стойност, ние осъзнахме значението на мирната инициатива, залегнала в основата на целия проект. Въз основа на собствения си опит и на всичко, което студентите, преподавателите и гражданите на Сараево са преживели, Сараевският университет се чувства длъжен активно да насърчава културата на мира и ценностите, които тя олицетворява", заяви Дурич. Джулиано разказа как за първи път е пристигнал в Сараево през 1995 г. като военен кореспондент. "По онова време задачата ни като журналисти беше да съобщаваме колко снаряда са паднали над града и колко хора са загинали. Докато прекарвах време в Католическия училищен център обаче, се запознах с учениците и ми хрумна идеята да разкажа историята на войната чрез техните гласове, чрез писмата им. Исках да представя преживяното в Сараево по различен начин – чрез думите на децата", каза Джулиано. Писмата на учениците са били публикувани в италианския вестник "Гадзета дел Медзоджорно" (La Gazzetta del Mezzogiorno), където по това време работел Джулиано, което позволило на италианската общественост да научи не само за статистическите данни за войната, но и за емоционалната реалност на живота на децата в обсаденото Сараево. В продължение на три десетилетия писмата са съхранявани в чекмеджето на бюрото му. Едва след като се пенсионирал, Джулиано решил да се върне към тях и да ги публикува в книга, обединяваща детските писма на италиански и хърватски език, както и интервюта и свидетелства, събрани по време на войната. Тридесет години по-късно Джулиано е издирил пет жени, които са написали въпросните писма, докато са били ученички в Средното медицинско училище към Центъра на католическите училища. Днес техните истории са неразделна част от изложбата, а посетителите могат да видят и чуят разказите им, като сканират QR кодове. Говорейки за началото на изложбата, Джулиано сподели, че идеята се е зародила още през 2017 г. – време, когато светът все още не се е бил сблъскал с настоящите войни в Украйна и Газа. "Исках тези свидетелства да не останат заключени в чекмеджето, а да послужат като трайно напомняне, че случилото се в Сараево никога повече не бива да се повтаря където и да било. За съжаление и днес сме свидетели на войни по целия свят", каза Джулиано. Той особено наблегна на това, че изложбата трябва да служи като предупреждение за настоящите и бъдещите поколения. Изложбата "Сараево – от войната към мира: тридесет години по-късно" е свидетелство, че въпреки ужасите на войната, детските гласове са съхранили вярата си в живота. Днес техните писма носят универсално послание: че паметта трябва да бъде опазена, за да бъде бъдещето по-мирно от миналото. (Новина, избрана от босненската агенция ФЕНА за публикуване от БТА съгласно договора за сътрудничество между агенциите)

"We aggregate wires to encourage regional discovery, sending readers directly back to the original source to explore full coverage."

This is a normalized overview of the breaking feed event. The complete, official release detailing all points, background context, and statements remains hosted by the original publisher.